|
Hele vores situation har påvirket mig psykisk og jeg har slet ikke energi til at sende hilsner til alle jer søde space venner, som her viser opmærksomhed og sender søde hilsner til mig. Jeg har dårlig samvittighed over at jeg ikke får skrevet til Jer, men nu har jeg besluttet at sende hilsen herfra.
Jeg behøver en pause. Måske får du en hilsen i morgen - måske om 2 uger. Jeg ved det ikke. Men jeg vil gøre det når jeg føler jeg er parat.
I skal vide at ingen er glemt og jeg sender Jer de kærligste tanker.
Our entire situation has influenced me psychologically and I don´t have energy not at all to send greetings to all you sweet space friends, who here attention shows and sends sweet greetings to me.
I have bad conscience over that I don´t write to you, but now I have decided to send greeting from here.
I need a break.
Maybe you'll get a greeting tomorrow - maybe in 2 weeks.
I don´t know it.
But I'll do it when I feel I´m ready.
You have to know that nobody is forgotten and I send you the most loving intentions.
 
 Effekten af samværet med delfiner
er dels registreret via erfaringer, samt gennem videnskabelige undersøgelser, hvor der før og efter svøm med delfiner
bl.a. er blevet målt hjernebølger (EEG),
anvendt psykologiske tests, målt blodsammensætningen m.m.
Nogle af de erfaringer og resultater der er blevet registreret:
It´s from Margaret
thanks a lot my dear friend
d. 2 juni
Tak til alle Jer som sender mig hilsen her, mens jeg holder en "lille ferie".
Jeres venskab betyder så meget for mig.
Jeg må desværre sige, at min psyke stadigvæk ikke er godt.
Min lille niece Emilia på 2½ år kan ikke komme i børnehave pga strejken, så hendes farmor og jeg, skiftes til at passe hende. Det nyder jeg, da hun giver mig så meget glæde.
De kærligste hilsner til alle min venner her
June 2th
Thanks to all you who sends me greeting here, while I am on a "little holidays".
Your friendship means so much for me.
I must unfortunately say that my psyche still isn't good.
We have now had strike since April 16th 2008.
It particularly is social and health as well as kindergartens who go on strike.
My little niece Emilia in 2 1/2 years can therefore not date into kindergarten, so her grandmother and I are changed to look after her.
That is what I enjoy, when she gives me so much pleasure.
The most loving greetings to everybody here
|
工具 
